News and events

SELECCIONADAS LAS 25 INSTALACIONES ARTÍSTICAS QUE SE PODRÁN VER EN LAS CELDAS DE LA CÁRCEL_SEGOVIA CENTRO DE CREACIÓN DESDE EL 14 DE NOVIEMBRE DENTRO DEL PROYECTO GALERÍAS

Ya se sabe cuáles serán las 25 propuestas que participarán en la segunda edición de Galerías, proyecto de intervención de las celdas de La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Un jurado compuesto por Carmen Palenzuela, presidenta de la Asociación de Artistas Visuales de Castilla y León AVACyL y artista plástica, Rodrigo González, crítico de arte, Carlos Rod, editor y dramaturgo, Marcos Borregón, director de cine y socio de la productora lapierna audiovisual, y Fernando Ortiz, músico y Coordinador de Actividades Culturales del Ayuntamiento, seleccionó entre los días 22 y 23 de octubre los 25 ganadores, de entre los 195 presentados. Se han seleccionado 15 proyectos pertenecientes a artistas locales (nacidos, residentes o que trabajen en Segovia) y 10 pertenecientes a no locales, según lo establecido en las Bases, que reservaba un mínimo del 60% para propuestas segovianas. En la selección ha primado sobre todos el criterio de calidad artística, y también se ha valorado la originalidad, la innovación, la pertinencia...
Leer más

190 PROYECTOS SE HAN PRESENTADO A LA CONVOCATORIA GALERÍAS II PARA INTERVENIR LAS CELDAS DE LA CÁRCEL_SEGOVIA CENTRO DE CREACIÓN

Un total de 190 proyectos, pertenecientes a artistas individuales o dentro de un colectivo, se han presentado a la convocatoria Galerías II de intervención de las celdas de la galería izquierda de La Cárcel_Segovia Centro de Creación, convocada por el Ayuntamiento de Segovia el pasado 19 de septiembre. El viernes 17 de octubre se cerraba el plazo para recibir las propuestas, que han tenido total libertad temática y técnica. De los 190 proyectos presentados, 61 pertenecen a artistas segovianos y 129 a artistas de fuera de Segovia. Dentro de estos últimos, predominan los procedentes de Madrid, pero también se han recibido propuestas de Andalucía, Aragón, Asturias, Cantabria, resto de Castilla y León, Castilla la Mancha, Cataluña, Comunidad Valenciana, Extremadura, Galicia, Navarra y País Vasco. Desde fuera de España, artistas de México, Alemania y Polonia se han querido sumar a la iniciativa. Muchos de los proyectos son multidisciplinares, si bien existe un predominio de las instalaciones plásticas, seguidas de las...
Leer más

“MÚSICA EN EL OTOÑO”, MÚSICA PARA LOS MAYORES

A la intensa actividad cultural de Segovia se sumará este mes de octubre una nueva propuesta, "Música en el otoño". Bajo esa denominación se desarrollará un ciclo de conciertos dirigido, expresamente, a los usuarios de los hogares, centros y residencias de la tercera edad. El programa, que se desarrollará a lo largo de todo este mes, tiene la intención de acercar la música a los mayores segovianos, llevándola allí donde pasan más horas o incluso donde viven, dándoles todas las facilidades para que puedan disfrutar de la buena música en buena compañía. El ciclo comenzará con el recital de Zarzuela a cargo de la soprano segoviana Sara Matarranz acompañada al piano por Jorge Robaina. Será el 14 de octubre a las 18:00 horas en el hogar de personas mayores San José. Los dos volverán a actuar el 15 de octubre en el CISS La Albuera y el jueves 16 en la Residencia mixta de Personas Mayores, a la misma hora. La...
Leer más

CONVOCATORIA GALERÍAS: LAS CELDAS DE LA CÁRCEL_SEGOVIA CENTRO DE CREACIÓN ABREN SUS PUERTAS A LAS INTERVENCIONES ARTÍSTICAS, EN UNA NUEVA EDICIÓN DEL PROYECTO GALERÍAS

El Ayuntamiento de Segovia abre una convocatoria para seleccionar proyectos de intervención artística en las celdas y otros espacios de La Cárcel_Segovia Centro de Creación dentro del Proyecto Galerías. En esta convocatoria pueden participar tanto artistas emergentes como consagrados que presenten proyectos de intervención para las celdas del ala izquierda de la antigua prisión provincial de Segovia, reconvertida en espacio cultural. Los proyectos pueden corresponder a cualquier disciplina artística, ya sea artes plásticas, escénicas, musical, audiovisuales, performances, o proyectos multidisciplinares. Existe total libertad en cuanto a la temática y la técnica. La Cárcel abre de nuevo sus puertas para ser intervenida por proyectos originales e innovadores, después de que lo hiciera en abril de 2011, en la primera actividad expositiva que albergó este edificio. Los proyectos se pueden presentar hasta el viernes 17 de octubre. Los artistas que lo deseen podrán visitar La Cárcel el jueves 25 de septiembre, para conocer las características de las celdas, cuyas medidas se publicarán en...
Leer más

SE CONVOCAN LAS SUBVENCIONES DESTINADAS A PROYECTOS Y ACTIVIDADES CULTURALES

El Ayuntamiento de Segovia ha publicado las bases por las que se convoca el concurso público para la concesión de subvenciones destinadas al desarrollo de proyectos y actividades culturales que se hayan desarrollado o vayan a desarrollarse en la ciudad de Segovia durante el ejercicio 2014. Podrán solicitar estas subvenciones, con carácter general, las asociaciones culturales sin ánimo de lucro, debidamente constituidas e inscritas en el Registro Municipal de Asociaciones y Entidades Ciudadanas de Segovia. Asimismo, podrán participar otras asociaciones sin ánimo de lucro que persigan como fines debidamente acreditados en sus estatutos la realización de todas o algunas de las actividades reflejadas en el artículo anterior y que estén debidamente inscritas en el Registro Municipal de Asociaciones y Entidades Ciudadanas de Segovia. Con carácter excepcional, podrán optar a esta Convocatoria de subvenciones, personas físicas o jurídicas que, por la relevancia cultural extraordinaria del proyecto presentado, cuenten con el informe favorable de la Comisión Informativa de Cultura. Las bases completas y las hojas de inscripción necesarias se pueden descargar desde los...
Leer más

EL CREADOR DEL MICROTEATRO, MIGUEL ALCANTUD, PRESENTA EN SEGOVIA LAS SEIS MICROOBRAS QUE SE PODRÁN VER EL 6 Y 7 DE SEPTIEMBRE EN LA ANTIGUA PRISIÓN DE LA CIUDAD

La Cárcel_Segovia Centro de Creación, las antiguas galerías de la vieja prisión, ha sido el escenario elegido para la presentación de la edición de septiembre de Microteatro. En esta ocasión, la alcaldesa, Clara Luquero, ha estado acompañada por Miguel Alcantud, creador de este formato teatral, que consiste en presentar en pequeños espacios obras de 10-15 minutos para 10-15 espectadores, y que además, en esta edición, participa con su obra "¿Estás sola?".  Microteatro en La Cárcel de septiembre tendrá lugar el sábado 6 de 19 a 22h, y el domingo 7 de 18 a 21h. Se podrán ver seis microobras, entre las que habrá comedias, ‘dramedias’, ‘género impactante’ y ‘todos los géneros (o casi)’. Habrá desde la historia de un ejecutivo que cree haber sido poseído por el espíritu de un torero en ‘¡Belmonte sal de mí!’, hasta un triángulo amoroso en ‘Cama’, las ‘Tribulaciones de un gigoló’ que tiene que hacer su trabajo con alguien más conocido de...
Leer más

TALLERES MUNICIPALES DE TEATRO, PINTURA Y ANIMACIÓN A LA LECTURA

El lunes, 1 de septiembre, se abría el plazo de presentación de solicitudes para participar en el curso 2014-15 de los talleres municipales de Pintura, Animación a la Lectura, Introducción al Teatro y Teatro. Las normas y las hojas de inscripción pueden recogerse en la Concejalía de Cultura (C/ Judería Vieja, 12) y en la Oficina de Información y Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Segovia (Plaza Mayor, 1). Se pueden descargar además desde www.segovia.eswww.segoviaculturahabitada.es. En cuanto a la presentación de las solicitudes, se hace en el Registro General del Ayuntamiento (Plaza Mayor, 1) o en el Registro Auxiliar – Servicio de Urbanismo (Carretera de Palazuelos, 7). Taller Municipal de Animación a la Lectura Su objetivo es despertar el gusto por la lectura y el desarrollo de la imaginación de niños de entre 4 y 12 años, mediante actividades lúdicas y creativas. Los talleres tienen lugar en los siguientes horarios: - Centro Cultural San José:
  • Grupo I (de 4 a...
Leer más

ESCULTURAS CON MATERIALES RECICLADOS, UNOS DRAGONES MUY ENTRAÑABLES Y EL AMBIENTE CIRCENSE SERÁN LOS PRINCIPALES INGREDIENTES DEL V FESTIVAL INFANTIL “NUEVA SEGOVIA, NUEVA SONRISA”

El sábado 26 de julio vuelve al Parque del Reloj del barrio de Nueva Segovia el Festival Infantil ‘Nueva Segovia, Nueva Sonrisa’, conocido popularmente como el Festivalito. Un año más, vuelve a reunir a compañías de teatro, clown y otras disciplinas para hacer reír a los niños y estimular sus sentidos y su imaginación. ‘Nueva Segovia, Nueva Sonrisa’, actividad organizada por la Concejalía de Cultura, tiene el objetivo de ofrecer una propuesta cultural de calidad al aire libre para los niños que se encuentren en la ciudad durante esa fecha estival. El programa comienza a las 20 horas con el arranque de varias actividades:  'Garabato de escultura' (instalación), de Guixot de 8, que da “un paso más allá en la escultura del siglo XX” y presenta a los niños juegos hechos a partir de trabajos de los más destacados escultores del siglo XX, que se reinterpretan de forma libre. Tendrá lugar de 20 a 22:30 horas. 'Burbujas en el parque' (animación), de la Compañía...
Leer más

EL AYUNTAMIENTO DE SEGOVIA APUESTA EN VERANO POR SEGOVIA COMO CIUDAD EDUCADORA

La educación es el instrumento más poderoso para transformar una sociedad, es por ello que desde el Ayuntamiento de Segovia se pretende contribuir a la educación integral de la ciudadanía en los más diversos campos de la actividad social. Segovia Ciudad Educadora pretende conseguir desde las premisas de la integración, la tolerancia, el respeto, la igualdad, la convivencia, la no violencia, o los hábitos de vida saludables, una ciudad más educadora. Ser una ciudad educadora es un modelo de ciudad en el que la educación no solo sale de la escuela. Las actividades educativas municipales pretenden en este sentido, contribuir a la promoción de las condiciones y hábitos de vida saludables, la construcción de una espacio común de convivencia y contribuir a la conciliación de la vida familiar, laboral y profesional. El Ayuntamiento de Segovia forma parte de la Asociación Internacional de Ciudades Educadoras desde hace más de 5 años. La Asociación Internacional de Ciudades Educadoras se constituye como una estructura...
Leer más

ÚLTIMAS INFORMACIONES DE INTERÉS DE LA NOCHE DE LUNA LLENA

Se suspende el taller infantil Les Piafs (actividad 4) por hospitalización de una de las componentes de la compañía, La Chaise à Porteurs. Desde las 17h, los niños registrados iban a estar en el Ayuntamiento haciendo un taller de cómo manejar las marionetas de pájaros que iban a utilizar en el pasacalles posterior, y cómo maquillarse. Y de 21:30 a 22:30h iba a tener lugar en la Plaza Mayor el pasacalles en sí, ya ante el público. Este taller infantil se suspende. El resto de talleres infantiles sigue en pie (3). Tendrán lugar de 20 a 23h, y para ellos no se requiere registro previo. Todos coordinados por el Taller Municipal de Animación a la Lectura, este año harán un especial homenaje a Ana María Matute. Para la batucada infantil ‘Nación colegui’ de Ronny Vasques (28), es necesaria que los niños que quieran participar lo anuncien 10 minutos antes de cada pase (21, 21:45 y 22:30h). En la Plaza Mayor, con...
Leer más